piktinti

piktinti
pìktinti (-yti), -ina, -ino 1. tr. R daryti piktą, pykdyti: Kap aš tavę lankysiu, kad tėvulį piktysiu KrvD26. Argi aš jus tuomi pìktinčiau? KI83. | refl.: Jonas ažsipiktino an senelio, o senelis sako: „Nieko, nesipìktink, bus gerai“ Grv. Vaikai man nepiktinas, lai jodos Šts. ║ erzinti: Šunį pìktina Vlk. 2. tr. NdŽ kelti didelį apmaudą, priešiškumą, pasibjaurėjimą netinkamu, nedoru elgesiu. | refl.: Tai vykis pėsčias, kad niekas arklių neduoda, – piktinosi vyrų delsimu Pakšienė A.Vien. Tatai jumus kalbėjau, idant nepiktintumbitės, ižskirtais ižg sinagogų padarys jus DP231. Farizeušai, išgirdę tą kalbą, piktinos Ch1Mt15,12. ^ Nūnai ir davatka kunigu piktinasi TŽV597. 3. refl. bažn. liautis pasitikėti asmens kilnumu, susvyruoti tikėjimui: Ir pašlovintas yra, kursai nesipiktina iš manęs BtMt11,6. 4. tr. DP110, SD65, K, M.Valanč, Gmž duoti blogą pavyzdį, skatinti pikta daryti, vesti iš kelio: Pìktinti yra išbaltajyti, ant atbulumo vesti J. Vaikus piktina tokia karvė (merga) Krš. Jeigu teipag ranka tavo piktina tave, atkirsk ją Ch1Mr9,43. Jei tada piktina tave dešinė akis tavo, išplėšk ją BtMt5,29. 5. intr. bjaurėtis, šlykštėtis: Bjaurinuosi, nekenčiu, piktinu sau SD20. 6. intr. darytis bloga, kelti vymą: Kap tik saldžiai užvalgau, tuoj ima pìktyti Vrb. Kai įsižiūri į banguojantį vandenį iš abiejų pusių, ima galva suktis, ima piktint Mš.
◊ šìrdį pìktina norisi vemti, bloga: Galva kvaista, šìrdį pìktina Vlkv.
\ piktinti; atsipiktinti; įsipiktinti; išpiktinti; papiktinti; pripiktinti; supiktinti; užsipiktinti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • piktinti — pi̇̀ktinti vksm. Nãmo gyvéntojus pi̇̀ktina kaimýnų kẽliamas triùkšmas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • piktinimas — pìktinimas sm. (1) → piktinti: 1. K. 2. Žmonių pìktinimas DŽ. 3. → piktinti 4: Nebūkite piktinimu Bt1PvK10,32. piktinimas; papiktinimas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsipiktinti — atsipìktinti įgristi, įsipykti: Atsipìktinai tu, tik širdį ma[n] sugraužei Grv. piktinti; atsipiktinti; įsipiktinti; išpiktinti; papiktinti; pripiktinti; supiktinti; užsipiktinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpiktinti — išpìktinti tr.; S.Stan, S.Dauk suvedžioti, demoralizuoti. piktinti; atsipiktinti; įsipiktinti; išpiktinti; papiktinti; pripiktinti; supiktinti; užsipiktinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papiktinti — papìktinti 1. tr. R, K sukelti didelį nepasitenkinimą, pyktį, apmaudą, pasibjaurėjimą netinkamu, nedoru elgesiu: Papìktinamas pasielgimas BŽ61. | refl. N, K: Skaibaras labai pasipiktino sultono nemandagiu elgesiu, ir, nieko nelaukdamas,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pikšdinti — pìkšdinti ( yti), ina, ino tr. 1. mokyti daryti bloga, kurstyti, piktinti: Kam tu jį pìkšdini, kad jis piktai elgtųs, kad piktai darytų?! J. 2. paikinti, gadinti: Nepìkšdink mano gero vaiko! Up. 3. Skr priekaištauti, prikaišioti. ║ refl.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • priklinti — ×prìklinti, ina, ino J 1. tr. piktinti, erzinti: Ką tu dirbi, vaike, neprìklink nors kitų! Žvr. Tavo kalba mane prìklina Ilg. 2. tr. versti vemti, kelti šleikštulį: Mane prìklina, turbūt per daug prisivalgiau Snt. | refl. Ps. 3. refl. Rm žr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pripiktinti — pripìktinti intr. sukelti daug kam nepasitenkinimą, apmaudą: Kiek jie (kunigai) pripiktina svietelio ir iškoneveikia savo luomą! Vaižg. piktinti; atsipiktinti; įsipiktinti; išpiktinti; papiktinti; pripiktinti; supiktinti; užsipiktinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • supiktinti — supìktinti 1. tr. sukelti daugelio nepasitenkinimą, pyktį, sukurstyti: Neleido žmonis supìktinti (sukurstyti prieš valdžią) Šts. 2. refl. susipykti: Kai neatidavė [skolos], tai susipìktino visi Grv. 3. refl. susivemti: Kukoriui paliepė, kad… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • teverza — scom. (1) žr. teverna 3: Tas teverza papratęs visokioms kalboms žmonis piktinti Užv …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”